En Nouvelle-Calédonie, la question de l'indépendance reste omniprésente à l'approche d'un référendum décisif. Mais les affrontements violents des années 80 ont laissé place à la discussion et au respect des points de vue.