A Thai woman has asked police to find and arrest a British man who had posted a video of her without her knowledge through his YouTube channel, ‘Explorer Nick’.