Kelly Clarkson opened the Billboard Music Awards with emotional tribute to the Texas shooting.