Queen of tennis Serena Williams shares her royal wedding prep on social media