Saison 3 de "Working!!" : Takahashi Sôta, lycéen, est contraint de se trouver un petit boulot. Suite à sa rencontre avec Taneshima Popura, une jeune lycéenne et serveuse à mi-temps au restaurant Wagnaria, il est finalement recruté comme serveur aux côtés d'employés assez loufoques...