À Colombes (Hauts-de-Seine), en banlieue parisienne, la mairie vient d'instaurer un nouveau couvre-feu pour les mineurs : il s'étend de 22 heures à 6 heures du matin. Trois quartiers sont concernés. De nombreux habitants sont scandalisés par cette mesure qui fait débat.