Lassan tér vissza az élet Japán földrengés sújtotta szigetére. Sok helyen még mindig nincs áram, akadozik a közlekedés, az emberek igyekeznek feldolgozni a szerencsétlenséget.