Le torchon brûle entre marins français et britanniques. Le sujet de la discorde : la pêche de la coquille Saint-Jacques.