Après qu'un lycaon a ramené un impala à sa meute pour le repas, un clan de hyènes tente de leur dérober.