Residents of buildings that collapsed during the 2017 Mexican earthquake continue to struggle with housing, living in tents a year after a tragedy that flattened dozens of buildings in Mexico City and killed more than 350 people.