Jodan, voyant sa sœur en danger, prend son courage à deux mains et la vole à son secours, abandonnant les Jumeaux pour se ranger aux côtés des Princesses. Durant le combat, Jodan pousse les jumeaux dans le vortex qu’ils ont eux-mêmes ouvert, mais tombe à son tour dedans. Auriana a le cœur brisé à l’idée de perdre une nouvelle fois son frère.