Justin Bieber spotted crying after Selena Gomez’s emotional breakdown