England manager Gareth Southgate has praised the efforts of Jordan Pickford to take more time on the ball, but suggested trying less trickery in his own box.