A crop once deemed so important it served as a form of currency, Japanese rice has fallen out of favour with younger, westernised consumers, in a shift that has left ageing farmers struggling for survival.