Une personne a été tuée dans le déraillement d'un train régional près de Barcelone.