Maxine, une jeune fille de 17 ans, est contrainte de partager sa chambre pour la nuit avec son petit frère Camille.