The Hollywood Reporter's pick of the foreign actors and filmmakers who – whether they wanted to or not – caught the world's attention over the past year.