Três artistas separadamente estão processando o videogame Fortnite por supostamente roubar seus movimentos de dança.