Mme Joly et M. Martinez sont divorcés. Afin d'envisager une garde partagée de leurs deux enfants ils ont rendez vous avec une Juge aux Affaires Familiales. Alors que celle-ci décide de recevoir d'abord les enfants afin de recueillir leur avis, les parents, eux, se retrouvent face à face dans une salle d'attente...