Beavis and Butt-head meet a rebellious woman biker who involves them in a crime.