James McAvoy talks about the stress of returning to his psycho character in 'Glass' and what it was like to be on set.