Adding to the air of caution and uncertainty, the International Monetary Fund trimmed its global growth forecasts and a survey showed increasing pessimism among business chiefs as trade tensions loomed.