C'est l'épilogue des décenies d'atermoiement et de tensions unitiles entre deux pays pourtant unis par le destin