Hours after Kumail Nanjiani and Tracee Ellis Ross announced the 2019 Academy Award nominees, late-night hosts weighed in on the anointed titles on their Tuesday night shows.