Bateman won best male actor in a drama series for his leading role on 'Ozark,' which he also directs.