Jason Bateman joked it was "reassuring" to win his first Screen Actors Guild (SAG) Award after eight nominations.