A Gilbert family's former nanny was arrested for sexually abusing an underage girl, Gilbert police say.