Rajon Rondo silenced TD Garden with his first career buzzer-beater, for the Los Angeles Lakers against the team where his NBA career began.