Firefighters say 10 people have died in a fire at a training facility of one of Brazil's biggest football clubs.