Guidé par un complice, un homme, suspendu au plafond par une sangle, commet un piratage d'ordinateur dans une chambre forte. Un employé s'introduit régulièrement dans la pièce.