Mauricio Pochettino says his side have energy and belief ahead of their last 16 Champions League tie with Borussia Dortmund.