ورقة سياسية مسربة تتسبب في توتر العلاقات بين برلين وأنقرة