A German university professor's rejection email to an Indian student's application for internship citing the "rape problem in India" as reason went viral on Sunday, sparking an online furore.