The demonstration mission of SpaceX's new Crew Dragon capsule successfully docks on the International Space Station, passing a key test before it can begin taking US astronauts into space.