The parents of a paralysed rugby player who went to Switzerland for an assisted suicide have defended his decision.