Enjoy your favorite mint-chocolate cookie even out of "cookie season" with this copycat recipe.