A l'approche de la saison estivale, dans l'une des stations balnéaires les plus prisées du sud de la France, plusieurs hôteliers organisent une opération coup de poing contre le géant néerlandais de la réservation en ligne.