Novak Djokovic's bid for a third ATP Monte Carlo Masters crown came crashing down at the quarter-final stage on Friday, ousted in three sets by Russia's Daniil Medvedev.