An exhibition in Jerusalem is showing how women from three different religions wear similarly modest dresses.