The streets of Sri Lanka's Katuwapitiya should be full of the sound of children's games. But after the deadly Easter attacks that killed at least 45 children, they have fallen silent.