Terrorist who targeted polio team in Buner killed in police operation