A potent, restorative soup made from wild manioc root and shrimp, this late-afternoon street food is worth seeking out in Brazil.