Die EU sieht bei den Ungleichheiten zwischen Frauen und Männern im Filmgeschäft noch viel zu tun - und will zudem mit einer Quote online mehr europäische Filme fördern.