Quatrième numéro de Hall of Shame, C'est le premier numéro de la saison 2 correspondant à la diffusion de septembre 2008.