Emma Thompson plays Katherine Newbury, who is a legendary late-night talk show host, whose world is turned upside down when she hires her only female staff writer played by Kaling.