Famke Janssen discusses Sophie Turner reaching out to her before 'Dark Phoenix' and the legacy of the X-Men films at the World Premiere in Hollywood