Plusieurs dizaines de milliers de migrants originaires d'Amérique du Sud remontent vers le Nord pour rejoindre les États-Unis. Sur leur route, la jungle panaméenne, qu'ils sont nombreux à braver malgré les dangers.