Residents in Ghana take matter to court as noise from growing number of churches becomes intolerable.