Shkeljet në Ministrinë e Shëndetësisë, kërkohen përgjegjësit