Perfect for a party, these restaurant-style buffalo chicken wings are baked to crispy perfection and then coated in spicy buffalo sauce.